Liebe Biker, liebe Eltern,

in Anlehnung an die Vorgaben der Regierung und Empfehlungen vom VSS sowie vom Nationalen Radsportverband FCI laden wir alle Mitglieder ein, in dieser Zeit zu Hause zu bleiben und das Training im Freien zu vermeiden. Es ist Zeit für Verantwortung und Solidarität. In dieser schweren Phase des Landes müssen der gesunde Menschenverstand und der Respekt für andere vorherrschen; dies sind grundlegende Elemente in der Zivilgesellschaft und insbesondere im Sport. Nur so gehen wir gestärkt von dieser Situation hervor. Deshalb unsere Einladung, zu Hause zu bleiben. Vielen Dank!

La Federazione ciclistica italiana e il VSS fanno proprio l’invito rivolto dalle Istituzioni di ridurre gli spostamenti a quelli strettamente necessari e pertanto invita tutti i propri tesserati a stare a casa ed evitare, in questo periodo, gli allenamenti all’aperto. Grazie.

Touren 2020:

ACHTUNG:

Die geplante 1. MTB-Tour vom 28.03.2020 wird aufgrund der Einschränkungen durch das Coronavirus auf einen späteren Termin verschoben.

Der neue Termin für diese Tour wird rechtzeitig mitgeteilt.

Bikeclub Klausen

Die Termine für die Touren 2020 sind nun im Bereich Touren aufgelistet

> TRAININGBEGINN JUGEND

Liebe Biker, liebe Eltern,

aufgrund der erlassenen Notverordnungen und Beschränkungen der Bewegungsfreiheit wegen des Coronavirus kann das Bike-Club-Training nicht wie geplant am 31.03.2020 beginnen. Der Trainingsbeginn wird vorerst auf unbestimmte Zeit verschoben. Wir halten euch am Laufenden. LG und bleibt gesund.

AMATEUR BIKE CLUB KLAUSEN

Cari bikers, cari genitori, a causa delle ordinanze d’emergenza emanate e delle restrizioni alla libertá di movimento a causa del virus corona, l’allenamento del Bike Club non puó iniziare come previsto il 31.03.2020 e sará rinviato. Vi terremo aggiornati. Ciao e rimanete in salute.

BIKE CLUB DI CHIUSA

Mehr Infos unter: TRAINING